{"meta":{"charset":"utf-8","project":"magcore-plugin-timeshift 1.1.0","language":"tr","plural":"(n != 1)"},"data":{"":{"By pressing \"Pause\" button":"Durdur Tuşuna basarak","Cyclic record mode":"Üstüne kayıt modu","Delay":"Gecikme","Delay before the TimeShift starts recording.":"Kayıt başlamadan önce Bekletİzle fonksiyonu ile gecikme.","Displaying icon when watching a video recorded with the TimeShift function.":"Bekletİzle ile kaydedilen bir videoyu izlerken simge görüntüleniyor.","Do not save buffer":"Arabelleği kaydetme","Duration":"Süre","Enable TimeShift":"Bekletİzle'yi aktifleştir","Enable TimeShift function.":"Bekletİzle fonksiyonunu aktifleştir","File location":"Dosya yeri","Icon enable":"Simge etkinleştir","No device connected":"Bağlı cihaz yok","On exit":"Çıkışta","Request to save":"Kaydetmeyi iste","Save buffer":"Arabelleği kaydet","Save content on exit (end of TimeShift mode).":"Çıkışta içeriği kaydetmeyi ayarlama (Bekletİzle kullanımının tamamlanması).","Selecting a storage location for content recorded with TimeShift.":"Bekletİzle ile kaydedilmiş içerikler için bir kayıt yeri seçme.","Set the TimeShift recording duration":"Bekletİzle ile yapılan kaydın süresini ayarlama","Stop when out of space":"Boş alan kalmayınca dur","There are two options for using the buffer. Cyclic overwrite - recording to the buffer is performed cyclically. Once the buffer is full, the new record overwrites the existing ones. Stop when filled - the record ends once the storage space is filled.":"","TimeShift":"Bekletİzle","TimeShift allows you to record a channel program on the USB-stick by pressing the \"Pause\" button on your remote control. When you press the \"Pause\" button again, the recording will continue and the channel will start playing from the storage device starting at the point in the program where you first pressed \"Pause\".":"Bekletİzle işlevi ile \"Pause\" tuşuna basarak televizyon yayınını bir USB belleğe kaydedebilirsiniz. \"Pause\" tuşuna tekrar bastığınızda kayıt devam edecek ve kanal yayını ilk durdurduğunuz yerden devam edecektir.","Using buffer mode":"Arabellek modu kullanılıyor","hour":"saat","hours":"saat","min":"dk","sec":"sn"}}}